← Back to petviome.com

Privacy & Legal

How we collect and protect your information and your pets' health data, the rights you have over it, and the terms for using PetViome.

Last updated: October 4, 2026
Privacy

Your pets' health records are personal, and so is the account behind them. We ask only for what we need, say plainly what it is for, and keep it protected.

We never sell your data

We do not sell, rent or trade personal data, and nothing you store in PetViome feeds anyone's advertising. Only the providers needed to run the service see it.

No ad trackers, no cookie banner

We use no analytics, advertising pixels or tracking cookies. The app keeps only what it needs in your browser: your session, your language and your pets’ records.

Your pets’ records are yours

You can view and edit everything in the app, and ask us at any time for a copy or to delete your account and all its data.

1. Privacy notice

Who is responsible

PetViome is operated by Juvenai SpA, Chilean tax ID (RUT) 78.402.628-0, with registered address at Cruz del Sur 133, Las Condes, Santiago, Chile, represented by René Vidal, which is the data controller for the personal data described here. For any question about this notice or how we handle your data, write to fjaltimiras@gmail.com.

What data we process

  • Account data from Google. Sign-in is with Google only: we receive your name, email address and profile photo. We never receive your Google password or access to your Gmail, Drive, contacts or calendar.
  • Your pets’ records. Pet profiles (name, species, breed, sex, birth date, weight, photo), clinical history, vaccines, weight log and appointments, plus the lab results and collar (wearable) readings linked to them.
  • AI assistant. Your conversations with the assistant (Nala, Bruno or one you create) and the name, photo and personality you give it.
  • Bookings. The service, vet or clinic, modality and time of the appointments you make.
  • Technical records. IP address, date and time, browser and resource requested, generated by our hosting provider to keep the service available and secure. Our assistant also uses your IP address, held only in memory, to limit abuse.

We do not collect payment card numbers or your device’s location. PetViome is meant for adults (18+) and we do not knowingly collect data from minors.

Why we use it, and on what legal basis

  • To deliver the service: sign you in, keep your pets’ records in sync across your devices, and show their health data, age clock, reminders and booking options (performance of the contract).
  • To answer your questions with the AI assistant, using your pets’ records as context so the answers are relevant (performance of the contract, at your request).
  • To keep the service secure and prevent abuse (legitimate interest).
  • To comply with legal duties where they apply.

Our use of information received from Google APIs follows the Google API Services User Data Policy, including its Limited Use requirements. We make no automated decisions with legal effects on you.

How long we keep it

For as long as your account is active. If you ask us to delete it, we erase your data from our database within 30 days, except what the law requires us to keep longer. Signing out removes your data from that browser. Technical records are kept by our hosting provider for a short operational period.

Who else is involved

Each provider acts as a processor on our instructions:

  • Vercel Inc.: hosting for the website, the app and the assistant’s server.
  • Supabase: database and authentication, with servers in São Paulo, Brazil.
  • Cerebras: the AI model behind the assistant.
  • Google: Sign in with Google.
  • Content delivery: Google Fonts (typefaces), jsDelivr and cdnjs (open-source libraries) and OpenStreetMap (map tiles). Your browser downloads files from them, so they see your IP address, but we send them none of your data.

If you book with a vet or clinic, or ask for an insurance quote (for example with BCI Seguros), we share the details needed for that service only when you ask us to. There are no other recipients, and we do not pass your data to advertisers or data brokers.

International transfers

Some of these providers process data outside Chile, mainly in the United States and Brazil. Where the law requires it, we rely on standard contractual clauses or equivalent safeguards offered by the provider. You can ask for more detail at fjaltimiras@gmail.com.

2. Data protection and your rights

The laws that apply to us

  • Chile. Law No. 19,628 on the Protection of Private Life, as amended by Law No. 21,719, which modernises the regime and creates the Personal Data Protection Agency.
  • European Union and United Kingdom. The GDPR and the UK GDPR, when we serve people based there.
  • Any other data protection law that grants you rights in your country of residence.

Your rights

  • Access: know what data we hold about you and get a copy.
  • Rectification: correct inaccurate or incomplete data.
  • Erasure: delete your data when there is no lawful reason to keep it.
  • Objection and restriction of processing where the law allows.
  • Portability: receive your data in a structured, machine-readable format.
  • Withdraw your consent at any time, without affecting earlier processing.

How to exercise them

You can view and edit your pets’ records and your assistant’s conversations yourself in the app. For anything else, including a copy of your data or deleting your account, write to fjaltimiras@gmail.com saying which right you want to exercise. We reply within 30 calendar days, or sooner if the law requires, free of charge. We may ask for information to verify your identity so nobody can make a request in your name. You can also revoke PetViome’s access to your Google account at myaccount.google.com/permissions.

If you disagree with our answer

You can complain to the supervisory authority: in Chile, the Personal Data Protection Agency created by Law No. 21,719, or the authority in your country of residence. We would rather you wrote to us first so we can fix it.

3. Cookies and browser storage

We set no analytics or advertising cookies. There are no pixels, social media buttons or cross-site trackers. Because we only store what the service needs, you will not see a consent banner: there is nothing to consent to.

This is everything PetViome keeps in your browser’s storage:

  • sb-…-auth-token: keeps you signed in to the app. Without it you could not log in.
  • pv-lang: remembers whether you read in English, Spanish or Portuguese.
  • pv-clinic-v1, pv-ai-v1, pv-user, pv-sync-at, pv-demo-pet: your pets’ records, your assistant and its conversations, your name and photo, the last sync time and the pet you were viewing, so the app works fast and in sync with your account.

Signing out deletes this data from the browser. When you sign in with Google, the login page loads Google’s script to show its button, and Google may set its own cookies under its privacy policy. You can clear your browser storage at any time; you will just need to sign in again.

4. Information security

These are the measures we actually apply, described plainly rather than as a certification we do not have.

  • Encryption in transit. All traffic travels over HTTPS with TLS.
  • Per-user isolation. The database enforces row-level security: each account can only read and write its own records.
  • Access control. Access to systems and provider consoles is minimal, limited to the people who need it and protected with multi-factor authentication.
  • Credential handling. Keys and secrets live as encrypted environment variables; they are not committed to the code repository or shared by email or chat.
  • Abuse limits. The assistant caps message length, conversation length and requests per IP address.
  • Less data. We ask only for what we need to run the service.

If something goes wrong

We keep a procedure to detect, contain, investigate and remedy incidents. If a breach affects your personal data, we notify the competent authority within the time the law requires and, when it could seriously affect you, we tell you directly what happened and what to do.

5. Pet health data and AI

  • What the assistant receives. To answer you, the assistant sends the AI model your conversation, a summary of your pets’ records (biomarkers, collar readings, age clock, clinical file and appointments), the page you are on and your name. It does not send your email address.
  • Where conversations live. Your conversations are saved in your account so you can read, continue, copy or delete them from the app’s assistant page.
  • Model training. We do not use your data to train our own models. The AI provider processes it through its API to answer your request.
  • Scope. The assistant only talks about pet health and PetViome. It never recommends human medicines or doses.
  • Estimates, not diagnoses. The Health Score, the biological age from the age clock and the assistant’s answers are estimates for guidance and education. They do not replace a veterinarian’s diagnosis or treatment.
  • Emergencies. If your pet has an emergency, go to the nearest 24-hour veterinary clinic right away.

6. Terms of use

  • Who can use PetViome. Adults (18+). You sign in with your Google account and are responsible for keeping it secure and for the activity on it.
  • The service. PetViome helps you keep your pets’ health records, see lab and collar data, estimate their age, book vets and talk to an AI health assistant. Some features are in early access and may change or stop working while we improve them.
  • Your content. You own the data and photos you add. You give us permission to store and process them only to run the service for you, as described in this page.
  • Acceptable use. You may not use PetViome for unlawful purposes, try to access other people’s data, scrape content in bulk, degrade the service, or use the assistant for content unrelated to pet health or that could harm others.
  • Third parties. Vets, clinics, labs and insurers you reach through PetViome (for example BCI Seguros) provide their services under their own terms and are responsible for them. Prices and availability shown in the app may change.
  • Paid services. If we offer paid plans, their price, what they include and how to cancel will be shown before you pay, and you keep your rights under Law No. 19,496 on Consumer Protection.
  • Content and trademarks. The PetViome software, designs, texts and algorithms belong to Juvenai SpA or its licensors.
  • Availability and liability. The service is provided "as is". We try to keep it available and accurate, but to the extent the law allows we are not liable for indirect damages or for decisions made based on information in the app. Nothing here limits your rights as a consumer.
  • Changes and governing law. We may update these terms; we will change the date above and tell you in the app about important changes. These terms are governed by the laws of Chile, and the courts of Santiago have jurisdiction, without prejudice to your consumer rights.

7. Reporting a vulnerability

If you believe you have found a security vulnerability in PetViome, please tell us before anyone else. Write to fjaltimiras@gmail.com with "Security" in the subject, describing the issue, how to reproduce it and the impact you estimate.

What we commit to: we acknowledge receipt within five business days, keep you informed while we investigate and credit you when it is fixed, if you wish.

What we ask of you: do not access, modify or delete other people’s data, do not degrade the service, and give us reasonable time before disclosing it. We will not take legal action over good-faith research that follows these guidelines.

Summary of our policies. This text does not replace legal advice.

← Volver a petviome.com

Privacidad y legal

Cómo recopilamos y protegemos tu información y los datos de salud de tus mascotas, qué derechos tienes sobre ellos y qué términos rigen el uso de PetViome.

Última actualización: 4 de octubre de 2026
Privacidad

La ficha de salud de tus mascotas es personal, y también la cuenta detrás de ella. Pedimos solo lo necesario, decimos con claridad para qué es y lo mantenemos protegido.

Nunca vendemos tus datos

No vendemos, arrendamos ni comercializamos datos personales, y nada de lo que guardas en PetViome alimenta la publicidad de nadie. Solo los conocen los proveedores necesarios para darte el servicio.

Sin rastreadores ni banner de cookies

No usamos analítica, píxeles publicitarios ni cookies de rastreo. La app guarda en tu navegador solo lo necesario: tu sesión, tu idioma y la ficha de tus mascotas.

La ficha de tus mascotas es tuya

Puedes verla y editarla en la app, y pedirnos cuando quieras una copia o que eliminemos tu cuenta con todos sus datos.

1. Aviso de privacidad

Quién es responsable

PetViome es operado por Juvenai SpA, RUT 78.402.628-0, con domicilio en Cruz del Sur 133, Las Condes, Santiago, Chile, representada por René Vidal, que es el responsable del tratamiento de los datos personales descritos aquí. Para cualquier consulta sobre este aviso o sobre cómo tratamos tus datos, escribe a fjaltimiras@gmail.com.

Qué datos tratamos

  • Datos de tu cuenta de Google. Solo se puede entrar con Google: recibimos tu nombre, correo y foto de perfil. Nunca recibimos tu contraseña ni acceso a Gmail, Drive, contactos o calendario.
  • La ficha de tus mascotas. Perfiles (nombre, especie, raza, sexo, fecha de nacimiento, peso, foto), historial clínico, vacunas, registro de peso y citas, además de los exámenes de laboratorio y las lecturas del collar asociados a ellas.
  • Asistente con IA. Tus conversaciones con el asistente (Nala, Bruno o uno que crees) y el nombre, foto y personalidad que le pongas.
  • Reservas. El servicio, veterinario o clínica, modalidad y hora de las citas que agendas.
  • Registros técnicos. Dirección IP, fecha y hora, navegador y recurso solicitado, que genera nuestro proveedor de alojamiento para mantener el servicio disponible y seguro. El asistente usa además tu IP, solo en memoria, para limitar abusos.

No recopilamos números de tarjeta ni la ubicación de tu dispositivo. PetViome está pensada para adultos (18+) y no recopilamos a sabiendas datos de menores.

Para qué los usamos y con qué base legal

  • Darte el servicio: iniciar tu sesión, sincronizar la ficha de tus mascotas entre dispositivos y mostrarte sus datos de salud, reloj de edad, recordatorios y opciones de agendamiento (ejecución del contrato).
  • Responder tus preguntas con el asistente, usando la ficha de tus mascotas como contexto para que las respuestas sean pertinentes (ejecución del contrato, a tu solicitud).
  • Mantener el servicio seguro y prevenir abusos (interés legítimo).
  • Cumplir obligaciones legales cuando correspondan.

El uso de datos recibidos de las APIs de Google cumple la Google API Services User Data Policy, incluidos sus requisitos de uso limitado. No tomamos decisiones automatizadas con efectos jurídicos sobre ti.

Cuánto tiempo los conservamos

Mientras tu cuenta esté activa. Si nos pides eliminarla, borramos tus datos de nuestra base dentro de 30 días, salvo lo que la ley nos obligue a conservar más tiempo. Cerrar sesión borra tus datos de ese navegador. Los registros técnicos los conserva nuestro proveedor de alojamiento por un período operativo breve.

Quién más interviene

Cada proveedor actúa como encargado del tratamiento, siguiendo nuestras instrucciones:

  • Vercel Inc.: alojamiento del sitio, la app y el servidor del asistente.
  • Supabase: base de datos y autenticación, con servidores en São Paulo, Brasil.
  • Cerebras: modelo de IA del asistente.
  • Google: inicio de sesión con Google.
  • Distribución de contenido: Google Fonts (tipografías), jsDelivr y cdnjs (librerías de código abierto) y OpenStreetMap (teselas del mapa). Tu navegador descarga archivos de ellos, por lo que ven tu IP, pero no les enviamos ninguno de tus datos.

Si agendas con un veterinario o clínica, o pides una cotización de seguro (por ejemplo con BCI Seguros), compartimos lo necesario para ese servicio solo cuando tú lo pides. No hay otros destinatarios y no entregamos tus datos a anunciantes ni a intermediarios de datos.

Transferencias internacionales

Algunos de estos proveedores procesan datos fuera de Chile, principalmente en Estados Unidos y Brasil. Cuando la normativa lo exige, nos apoyamos en cláusulas contractuales tipo o garantías equivalentes ofrecidas por el proveedor. Puedes pedir más detalle en fjaltimiras@gmail.com.

2. Protección de datos y tus derechos

Las leyes que nos aplican

  • Chile. Ley N° 19.628 sobre Protección de la Vida Privada, modificada por la Ley N° 21.719, que moderniza el régimen y crea la Agencia de Protección de Datos Personales.
  • Unión Europea y Reino Unido. El RGPD y el UK GDPR, cuando atendemos a personas radicadas allí.
  • Cualquier otra ley de protección de datos que te otorgue derechos en tu país de residencia.

Tus derechos

  • Acceso: saber qué datos tenemos sobre ti y obtener una copia.
  • Rectificación: corregir datos inexactos o incompletos.
  • Supresión: eliminar tus datos cuando no exista una razón lícita para conservarlos.
  • Oposición y bloqueo del tratamiento en los casos que la ley permite.
  • Portabilidad: recibir tus datos en un formato estructurado y legible por máquina.
  • Retirar tu consentimiento en cualquier momento, sin afectar el tratamiento anterior.

Cómo ejercerlos

La ficha de tus mascotas y las conversaciones con el asistente las puedes ver y editar tú mismo en la app. Para todo lo demás, incluida una copia de tus datos o eliminar tu cuenta, escribe a fjaltimiras@gmail.com indicando qué derecho quieres ejercer. Respondemos dentro de 30 días corridos, o antes si la ley lo exige, y es gratuito. Podemos pedirte información para verificar tu identidad, para que nadie pueda hacer una solicitud en tu nombre. También puedes revocar el acceso de PetViome a tu cuenta de Google en myaccount.google.com/permissions.

Si no estás de acuerdo con nuestra respuesta

Puedes reclamar ante la autoridad de control: en Chile, la Agencia de Protección de Datos Personales creada por la Ley N° 21.719, o la autoridad de tu país de residencia. Preferimos que nos escribas primero para darle solución.

3. Cookies y almacenamiento del navegador

No instalamos cookies de analítica ni publicitarias. No hay píxeles, botones de redes sociales ni rastreadores entre sitios. Como solo guardamos lo que el servicio necesita, no verás un banner de consentimiento: no hay nada que consentir.

Esto es todo lo que PetViome guarda en el almacenamiento de tu navegador:

  • sb-…-auth-token: mantiene tu sesión iniciada en la app. Sin él no podrías entrar.
  • pv-lang: recuerda si lees en inglés, español o portugués.
  • pv-clinic-v1, pv-ai-v1, pv-user, pv-sync-at, pv-demo-pet: la ficha de tus mascotas, tu asistente y sus conversaciones, tu nombre y foto, la hora de la última sincronización y la mascota que estabas viendo, para que la app funcione rápido y sincronizada con tu cuenta.

Cerrar sesión borra estos datos del navegador. Al entrar con Google, la página de ingreso carga el script de Google para mostrar su botón, y Google puede instalar sus propias cookies según su política de privacidad. Puedes borrar el almacenamiento de tu navegador cuando quieras; solo tendrás que volver a iniciar sesión.

4. Seguridad de la información

Estas son las medidas que efectivamente aplicamos, descritas con claridad y no como una certificación que no tenemos.

  • Cifrado en tránsito. Todo el tráfico viaja por HTTPS con TLS.
  • Aislamiento por usuario. La base de datos aplica seguridad a nivel de fila: cada cuenta solo puede leer y escribir sus propios registros.
  • Control de acceso. El acceso a sistemas y consolas de proveedores es mínimo, limitado a quien lo necesita y protegido con autenticación multifactor.
  • Manejo de credenciales. Las claves y secretos viven como variables de entorno cifradas; no se suben al repositorio ni se comparten por correo o chat.
  • Límites contra abusos. El asistente limita el largo de los mensajes, de las conversaciones y las solicitudes por IP.
  • Menos datos. Pedimos solo lo necesario para darte el servicio.

Si algo sale mal

Mantenemos un procedimiento para detectar, contener, investigar y remediar incidentes. Si una vulneración afecta tus datos personales, notificamos a la autoridad competente en los plazos que exige la ley y, cuando pueda afectarte seriamente, te lo comunicamos directamente, explicando qué ocurrió y qué hacer.

5. Datos de salud de tu mascota e IA

  • Qué recibe el asistente. Para responderte, el asistente envía al modelo de IA tu conversación, un resumen de la ficha de tus mascotas (biomarcadores, lecturas del collar, reloj de edad, ficha clínica y citas), la página en que estás y tu nombre. No envía tu correo.
  • Dónde quedan las conversaciones. Se guardan en tu cuenta para que puedas leerlas, continuarlas, copiarlas o eliminarlas desde la página del asistente en la app.
  • Entrenamiento de modelos. No usamos tus datos para entrenar modelos propios. El proveedor de IA los procesa por API para responder tu solicitud.
  • Alcance. El asistente solo habla de salud de mascotas y de PetViome. Nunca recomienda medicamentos humanos ni dosis.
  • Estimaciones, no diagnósticos. El Health Score, la edad biológica del reloj de edad y las respuestas del asistente son estimaciones orientativas y educativas. No reemplazan el diagnóstico ni el tratamiento de un médico veterinario.
  • Urgencias. Si tu mascota tiene una urgencia, ve de inmediato a la clínica veterinaria 24 horas más cercana.

6. Términos de uso

  • Quién puede usar PetViome. Personas mayores de 18 años. Entras con tu cuenta de Google y eres responsable de mantenerla segura y de lo que se haga con ella.
  • El servicio. PetViome te ayuda a llevar la ficha de salud de tus mascotas, ver datos de laboratorio y del collar, estimar su edad, agendar veterinarios y conversar con un asistente de salud con IA. Algunas funciones están en acceso anticipado y pueden cambiar o dejar de funcionar mientras las mejoramos.
  • Tu contenido. Los datos y fotos que agregas son tuyos. Nos autorizas a guardarlos y procesarlos solo para darte el servicio, como se describe en esta página.
  • Uso permitido. No puedes usar PetViome con fines ilícitos, intentar acceder a datos de otras personas, extraer contenido de forma masiva, degradar el servicio ni usar el asistente para contenido ajeno a la salud de mascotas o que pueda dañar a otros.
  • Terceros. Los veterinarios, clínicas, laboratorios y aseguradoras a los que llegas por PetViome (por ejemplo BCI Seguros) prestan sus servicios bajo sus propios términos y responden por ellos. Los precios y la disponibilidad que muestra la app pueden cambiar.
  • Servicios pagados. Si ofrecemos planes pagados, verás su precio, qué incluyen y cómo cancelarlos antes de pagar, y conservas tus derechos según la Ley N° 19.496 sobre Protección de los Derechos de los Consumidores.
  • Contenido y marcas. El software, los diseños, los textos y los algoritmos de PetViome pertenecen a Juvenai SpA o a sus licenciantes.
  • Disponibilidad y responsabilidad. El servicio se entrega "tal cual". Procuramos mantenerlo disponible y preciso, pero en la medida que la ley lo permita no respondemos por daños indirectos ni por decisiones tomadas con información de la app. Nada de esto limita tus derechos como consumidor.
  • Cambios y ley aplicable. Podemos actualizar estos términos; cambiaremos la fecha de arriba y avisaremos en la app los cambios importantes. Se rigen por las leyes de Chile y son competentes los tribunales de Santiago, sin perjuicio de tus derechos como consumidor.

7. Reporte de vulnerabilidades

Si crees haber encontrado una vulnerabilidad de seguridad en PetViome, cuéntanoslo antes que a nadie más. Escribe a fjaltimiras@gmail.com con "Seguridad" en el asunto, describiendo el problema, cómo reproducirlo y el impacto que estimas.

A qué nos comprometemos: acusamos recibo dentro de cinco días hábiles, te mantenemos informado mientras investigamos y te damos crédito al resolverlo, si así lo deseas.

Qué te pedimos: que no accedas, modifiques ni elimines datos de otras personas, que no degrades el servicio y que nos des un plazo razonable antes de divulgarlo. No emprenderemos acciones legales por investigación de buena fe que siga estas pautas.

Resumen de nuestras políticas. Este texto no reemplaza la asesoría legal.

← Voltar para petviome.com

Privacidade e legal

Como coletamos e protegemos suas informações e os dados de saúde dos seus pets, quais direitos você tem sobre eles e quais termos regem o uso da PetViome.

Última atualização: 4 de outubro de 2026
Privacidade

O prontuário de saúde dos seus pets é pessoal, assim como a conta por trás dele. Pedimos só o necessário, dizemos com clareza para que serve e o mantemos protegido.

Nunca vendemos seus dados

Não vendemos, alugamos nem comercializamos dados pessoais, e nada do que você guarda na PetViome alimenta a publicidade de ninguém. Só os fornecedores necessários para prestar o serviço têm acesso.

Sem rastreadores nem banner de cookies

Não usamos analytics, pixels publicitários nem cookies de rastreamento. O app guarda no seu navegador só o necessário: sua sessão, seu idioma e o prontuário dos seus pets.

O prontuário dos seus pets é seu

Você pode vê-lo e editá-lo no app, e nos pedir a qualquer momento uma cópia ou a exclusão da sua conta com todos os dados.

1. Aviso de privacidade

Quem é o responsável

A PetViome é operada pela Juvenai SpA, RUT (registro tributário chileno) 78.402.628-0, com sede na Cruz del Sur 133, Las Condes, Santiago, Chile, representada por René Vidal, que é a controladora dos dados pessoais descritos aqui. Para qualquer dúvida sobre este aviso ou sobre como tratamos seus dados, escreva para fjaltimiras@gmail.com.

Quais dados tratamos

  • Dados da sua conta Google. O acesso é só com Google: recebemos seu nome, e-mail e foto de perfil. Nunca recebemos sua senha nem acesso ao Gmail, Drive, contatos ou agenda.
  • O prontuário dos seus pets. Perfis (nome, espécie, raça, sexo, data de nascimento, peso, foto), histórico clínico, vacinas, registro de peso e consultas, além dos exames de laboratório e das leituras da coleira associados a eles.
  • Assistente com IA. Suas conversas com o assistente (Nala, Bruno ou um que você criar) e o nome, foto e personalidade que você der a ele.
  • Agendamentos. O serviço, veterinário ou clínica, modalidade e horário das consultas que você agenda.
  • Registros técnicos. Endereço IP, data e hora, navegador e recurso solicitado, gerados pelo nosso provedor de hospedagem para manter o serviço disponível e seguro. O assistente também usa seu IP, só em memória, para limitar abusos.

Não coletamos números de cartão nem a localização do seu dispositivo. A PetViome é destinada a adultos (18+) e não coletamos intencionalmente dados de menores.

Para que os usamos e com qual base legal

  • Prestar o serviço: fazer seu login, sincronizar o prontuário dos seus pets entre dispositivos e mostrar seus dados de saúde, relógio de idade, lembretes e opções de agendamento (execução do contrato).
  • Responder suas perguntas com o assistente, usando o prontuário dos seus pets como contexto para que as respostas sejam pertinentes (execução do contrato, a seu pedido).
  • Manter o serviço seguro e prevenir abusos (interesse legítimo).
  • Cumprir obrigações legais quando aplicáveis.

O uso de dados recebidos das APIs do Google segue a Google API Services User Data Policy, incluindo seus requisitos de uso limitado. Não tomamos decisões automatizadas com efeitos jurídicos sobre você.

Por quanto tempo os guardamos

Enquanto sua conta estiver ativa. Se você pedir a exclusão, apagamos seus dados da nossa base em até 30 dias, exceto o que a lei nos obrigue a guardar por mais tempo. Sair da conta apaga seus dados daquele navegador. Os registros técnicos são mantidos pelo nosso provedor de hospedagem por um período operacional curto.

Quem mais participa

Cada fornecedor atua como operador, seguindo nossas instruções:

  • Vercel Inc.: hospedagem do site, do app e do servidor do assistente.
  • Supabase: banco de dados e autenticação, com servidores em São Paulo, Brasil.
  • Cerebras: modelo de IA do assistente.
  • Google: login com Google.
  • Distribuição de conteúdo: Google Fonts (fontes), jsDelivr e cdnjs (bibliotecas de código aberto) e OpenStreetMap (blocos do mapa). Seu navegador baixa arquivos deles, então eles veem seu IP, mas não enviamos nenhum dado seu.

Se você agendar com um veterinário ou clínica, ou pedir uma cotação de seguro (por exemplo com a BCI Seguros), compartilhamos o necessário para esse serviço só quando você pede. Não há outros destinatários e não repassamos seus dados a anunciantes nem a intermediários de dados.

Transferências internacionais

Alguns desses fornecedores processam dados fora do Chile, principalmente nos Estados Unidos e no Brasil. Quando a lei exige, nos apoiamos em cláusulas contratuais padrão ou garantias equivalentes oferecidas pelo fornecedor. Você pode pedir mais detalhes em fjaltimiras@gmail.com.

2. Proteção de dados e seus direitos

As leis que se aplicam a nós

  • Chile. Lei nº 19.628 sobre Proteção da Vida Privada, modificada pela Lei nº 21.719, que moderniza o regime e cria a Agência de Proteção de Dados Pessoais.
  • União Europeia e Reino Unido. O RGPD e o UK GDPR, quando atendemos pessoas residentes lá.
  • Qualquer outra lei de proteção de dados que lhe garanta direitos no seu país de residência, como a LGPD no Brasil.

Seus direitos

  • Acesso: saber quais dados temos sobre você e obter uma cópia.
  • Retificação: corrigir dados inexatos ou incompletos.
  • Eliminação: apagar seus dados quando não houver razão lícita para mantê-los.
  • Oposição e bloqueio do tratamento nos casos permitidos por lei.
  • Portabilidade: receber seus dados em formato estruturado e legível por máquina.
  • Revogar seu consentimento a qualquer momento, sem afetar o tratamento anterior.

Como exercê-los

O prontuário dos seus pets e as conversas com o assistente você mesmo pode ver e editar no app. Para todo o resto, incluindo uma cópia dos seus dados ou a exclusão da conta, escreva para fjaltimiras@gmail.com indicando qual direito quer exercer. Respondemos em até 30 dias corridos, ou antes se a lei exigir, sem custo. Podemos pedir informações para verificar sua identidade, para que ninguém faça um pedido em seu nome. Você também pode revogar o acesso da PetViome à sua conta Google em myaccount.google.com/permissions.

Se não concordar com nossa resposta

Você pode reclamar à autoridade de controle: no Chile, a Agência de Proteção de Dados Pessoais criada pela Lei nº 21.719, ou a autoridade do seu país de residência. Preferimos que você nos escreva primeiro para resolvermos.

3. Cookies e armazenamento do navegador

Não instalamos cookies de analytics nem publicitários. Não há pixels, botões de redes sociais nem rastreadores entre sites. Como guardamos só o que o serviço precisa, você não verá um banner de consentimento: não há nada a consentir.

Isto é tudo o que a PetViome guarda no armazenamento do seu navegador:

  • sb-…-auth-token: mantém sua sessão iniciada no app. Sem ele você não conseguiria entrar.
  • pv-lang: lembra se você lê em inglês, espanhol ou português.
  • pv-clinic-v1, pv-ai-v1, pv-user, pv-sync-at, pv-demo-pet: o prontuário dos seus pets, seu assistente e as conversas, seu nome e foto, o horário da última sincronização e o pet que você estava vendo, para que o app funcione rápido e sincronizado com sua conta.

Sair da conta apaga esses dados do navegador. Ao entrar com Google, a página de login carrega o script do Google para mostrar o botão, e o Google pode instalar seus próprios cookies conforme sua política de privacidade. Você pode limpar o armazenamento do navegador quando quiser; só precisará entrar de novo.

4. Segurança da informação

Estas são as medidas que de fato aplicamos, descritas com clareza e não como uma certificação que não temos.

  • Criptografia em trânsito. Todo o tráfego passa por HTTPS com TLS.
  • Isolamento por usuário. O banco de dados aplica segurança em nível de linha: cada conta só pode ler e escrever seus próprios registros.
  • Controle de acesso. O acesso a sistemas e consoles de fornecedores é mínimo, limitado a quem precisa e protegido com autenticação multifator.
  • Gestão de credenciais. Chaves e segredos ficam em variáveis de ambiente criptografadas; não vão para o repositório nem são compartilhados por e-mail ou chat.
  • Limites contra abusos. O assistente limita o tamanho das mensagens, das conversas e as requisições por IP.
  • Menos dados. Pedimos só o necessário para prestar o serviço.

Se algo der errado

Mantemos um procedimento para detectar, conter, investigar e corrigir incidentes. Se uma violação afetar seus dados pessoais, notificamos a autoridade competente nos prazos exigidos por lei e, quando puder afetá-lo seriamente, avisamos você diretamente, explicando o que aconteceu e o que fazer.

5. Dados de saúde do pet e IA

  • O que o assistente recebe. Para responder, o assistente envia ao modelo de IA sua conversa, um resumo do prontuário dos seus pets (biomarcadores, leituras da coleira, relógio de idade, ficha clínica e consultas), a página em que você está e seu nome. Não envia seu e-mail.
  • Onde ficam as conversas. Ficam salvas na sua conta para que você possa lê-las, continuá-las, copiá-las ou apagá-las na página do assistente no app.
  • Treinamento de modelos. Não usamos seus dados para treinar modelos próprios. O fornecedor de IA os processa via API para responder ao seu pedido.
  • Escopo. O assistente só fala de saúde de pets e da PetViome. Nunca recomenda medicamentos humanos nem doses.
  • Estimativas, não diagnósticos. O Health Score, a idade biológica do relógio de idade e as respostas do assistente são estimativas de orientação e educação. Não substituem o diagnóstico nem o tratamento de um médico-veterinário.
  • Emergências. Se seu pet tiver uma emergência, vá imediatamente à clínica veterinária 24 horas mais próxima.

6. Termos de uso

  • Quem pode usar a PetViome. Maiores de 18 anos. Você entra com sua conta Google e é responsável por mantê-la segura e pelo que for feito com ela.
  • O serviço. A PetViome ajuda você a manter o prontuário de saúde dos seus pets, ver dados de laboratório e da coleira, estimar a idade deles, agendar veterinários e conversar com um assistente de saúde com IA. Algumas funções estão em acesso antecipado e podem mudar ou deixar de funcionar enquanto as melhoramos.
  • Seu conteúdo. Os dados e fotos que você adiciona são seus. Você nos autoriza a guardá-los e processá-los só para prestar o serviço, como descrito nesta página.
  • Uso permitido. Você não pode usar a PetViome para fins ilícitos, tentar acessar dados de outras pessoas, extrair conteúdo em massa, degradar o serviço nem usar o assistente para conteúdo alheio à saúde de pets ou que possa prejudicar outros.
  • Terceiros. Veterinários, clínicas, laboratórios e seguradoras que você encontra pela PetViome (por exemplo a BCI Seguros) prestam seus serviços sob seus próprios termos e respondem por eles. Preços e disponibilidade mostrados no app podem mudar.
  • Serviços pagos. Se oferecermos planos pagos, você verá o preço, o que incluem e como cancelá-los antes de pagar, e mantém seus direitos segundo a Lei nº 19.496 de Proteção ao Consumidor do Chile.
  • Conteúdo e marcas. O software, os designs, os textos e os algoritmos da PetViome pertencem à Juvenai SpA ou a seus licenciadores.
  • Disponibilidade e responsabilidade. O serviço é fornecido "no estado em que se encontra". Procuramos mantê-lo disponível e preciso, mas, na medida permitida por lei, não respondemos por danos indiretos nem por decisões tomadas com base em informações do app. Nada disso limita seus direitos como consumidor.
  • Alterações e lei aplicável. Podemos atualizar estes termos; mudaremos a data acima e avisaremos no app sobre mudanças importantes. Eles são regidos pelas leis do Chile, com foro nos tribunais de Santiago, sem prejuízo dos seus direitos como consumidor.

7. Relato de vulnerabilidades

Se você acredita ter encontrado uma vulnerabilidade de segurança na PetViome, conte para nós antes de qualquer outra pessoa. Escreva para fjaltimiras@gmail.com com "Segurança" no assunto, descrevendo o problema, como reproduzi-lo e o impacto estimado.

Com o que nos comprometemos: confirmamos o recebimento em até cinco dias úteis, mantemos você informado durante a investigação e damos crédito na correção, se desejar.

O que pedimos: que não acesse, modifique ou apague dados de outras pessoas, não degrade o serviço e nos dê um prazo razoável antes de divulgar. Não tomaremos medidas legais contra pesquisa de boa-fé que siga estas diretrizes.

Resumo das nossas políticas. Este texto não substitui assessoria jurídica.